Tha mòran theaghlaichean a 'taghadh an cuid cloinne a thogail gus fios a bhith aca air dà chànan a bhruidhinn, co dhiubh a tha sin airson adhbharan cultarach, adhbharan foghlaim, no gus am beatha a neartachadh. Agus ged a dh'fhaodadh dà chànan a bhith fo do chrios a bhith na sgil iongantach a bhith agad san fharsaingeachd, tha aon sgrùdadh air sealltainn gu bheil buannachd mhòr aige cuideachd airson ceumannan naoidheanan gu sònraichte.
Buannachdan a thaobh a bhith dà-chànanach
Tha sgrùdaidhean roimhe air dearbhadh gu bheil buannachdan ann a bhith dà-chànanach, mar sin gu bheil e a 'neartachadh comasan inntinneil, gu sònraichte fuasgladh cheistean. Tha fios a bhith aig eòlas a bhith aig dà chànan cuideachd air sochairean eaconamach, sòisealta agus conaltraidh. Tha Comann Speech-Language-Hearing Ameireaganach a 'liostadh grunn bhuannachdan cudromach a bhith dà-chànanach a tha gu sònraichte cuideachail do naoidheanan mar:
- An comas facail ùra a thogail gu luath
- Sgilean le facail ruaidh
- A 'teagasg mar a bhriseas iad faclan le na fuaimean aca fhad' sa tha iad ag ionnsachadh a bhith a 'bruidhinn agus a' leughadh
- A 'cur ris a' chomas air fiosrachadh ùr ionnsachadh
- Roinn-bhuidheann
- Fuasgladh chruaidh cheistean
- Sgilean èisteachd nas fheàrr
- Bochdachd agus ceangal do dhaoine eile aig a bheil an aon chànan
Aig an àm seo, tha mu 12 sa cheud de dhaoine thairis air aois 5 dà-chànanach, ach tha eòlaichean a 'creidsinn gum bi an àireamh de dhaoine a tha a' bruidhinn dà chànan a 'leantainn air adhart a-mhàin. Mar sin chan eil e a 'dèanamh ciall ach gum faod pàrantan smaoineachadh air dàrna cànan a theagasg air an leanabh aca gu math tràth oir tha sgrùdaidhean air sealltainn gu bheil ionnsachadh dàrna cànan fada nas fhasa aig aois nas tràithe.
Tha e nas fhasa do leanabh dà chànan ionnsachadh aig an aon àm seach gu bheil e airson inbheach feuchainn ri dàrna cànan ionnsachadh nas fhaide air adhart na beatha.
An urrainn dhut do phàisde a bhith dà-chànanach?
Ged a tha mòran phàrantan agus eòlaichean ag aithneachadh nam buannachdan a tha an cuid chloinne ag ionnsachadh dà chànan (no barrachd!), Faodaidh clann a bhith ag ionnsachadh dà chànan a bhith na dhùbhlan beag.
Bidh naoidheanan a tha a 'fàs suas ann an dachaighean far a bheil dà chànan a' bruidhinn le pàrantan no luchd-cùraim ag amas air cànan eile ionnsachadh gu furasta agus gu nàdarra. Ach faodaidh pàistean aig nach eil buannachd bho phàrantan no luchd-cùraim dà-chànanach na buannachdan fhaighinn bho bhith ag ionnsachadh dà chànan.
Gus feuchainn ri faighinn a-mach dè cho tric 'sa tha an dàrna cànan a dhìth feumaidh pàiste an cànan ionnsachadh, eòlaichean ann am Madrid, rinn an Spàinn sgrùdadh air clann a bha eadar aois 7 mìosan agus 33.5 mìosan a dh'fhaicinn mar a thug an t-ionnsachadh aca buaidh air a' Bheurla aca leasachadh cànain. Bha na h-eòlaichean a 'sgrùdadh clann aig ceithir ionadan foghlaim pàrant poblach ann am Madrid, far an deach seiseanan Beurla làitheil a thoirt do naoidheanan bho luchd-teagaisg a bhruidhneadh Beurla mar chiad chànan. Bha na seiseanan a 'ruith thar ùine de 18 seachdainean gu h-iomlan.
Fhuair an sgrùdadh gu robh clann anns na seiseanan buidhne na b 'fheàrr na dòighean teagaisg eile a chumadh Beurla agus na h-òigearan na faclan ùra agus tuigse air a' Bheurla nas fhaide na an co-aoisean cuideachd, eadhon cho fada ri 18 seachdainean an deidh an sgrùdadh a chrìochnachadh.
Mar a bhios Babies ag ionnsachadh a bhith dà-chànanach
Tha sgrùdaidhean a 'sealltainn gu bheil na bu tràithe as urrainn dhut do phàiste a thoirt a-steach do dhàrna cànan, is e an cothrom as fheàrr a bhith dà-chànanach.
Lorg aon sgrùdadh gu robh eadhon le 12 mìosan, gu bheil beachd naoidheanan air mar a chluinneas iad faclan a 'lùghdachadh gu a' chiad chànan aca . Rugadh naoidheanan leis a 'chomas fuaimean a chluinntinn bho gach seòrsa cànan, ach nuair a tha iad faisg air a' chiad latha-breith aca, tha an fhòcas a 'caoladh sìos gus nach tòisich iad ach "cluinntinn" fuaimean a' phrìomh chànan aca.
Is e an rud as cudromaiche airson dàrna cànan ionnsachadh ann am pàisde an leanaibh agad nach eil lìonraidhean agus slighean an eanchainn air an cruthachadh gu tur fhathast, mar sin is urrainn dhaibh an "lìonra" a stèidheachadh airson an dà chànan aig aon àm fhad 'sa tha iad nan leanabain, rudeigin a tha sin chan urrainn dha brataichean inbheach a dhèanamh.
Mar sin, tha e cudromach gun nochd e do phàisde cho luath 's as urrainn don dà chànan a tha thu airson a bhith ag ionnsachadh no a h-ionnsachadh, gu h-àraidh ron chiad cheann-là aca. Ma tha thu air an ceann-ama sin a chall, ge-tà, na gabh dragh. Bidh clann a tha fosgailte do dhithis chànan ro aois 5 cuideachd a 'faighinn buannachdan mòra nan leasachadh eanchainn.
A 'Teagasg Clann gu bhith Dà-chànanach
Mar sin tha fios againn gu bheil a bhith dà-chànanach math agus gu bheil e nas fheàrr ma ghabhas pàistean a thogail san dara cànan bho bhreith, ach ciamar a tha thu a 'teagasg pàiste gu bhith dà-chànanach?
Tha luchd-rannsachaidh air faighinn a-mach gu bheil pàisde ag ionnsachadh gu bhith dà-chànanach tro mhion is càileachd an dàrna cànan a tha ga bruidhinn mun deidhinn. Bidh clann-nighean ag ionnsachadh as fheàrr ann an suidheachadh duine gu duine an àite seirbheis bhidio no sruthadh a tha a 'teagasg dàrna cànan. Agus mar a sheall an sgrùdadh, bidh naoidheanan 9 mìosan agus nas sine a 'dèanamh gu sònraichte ann an seiseanan cànain stèidhichte le neach-teagaisg beò dìreach cho math ri bhith ag ionnsachadh a' chànain ann an àrainneachd nàdarra aig an taigh.
Dè an ìre de nochdas ann an seisean buidhne a bhiodh feum aig do phàiste? Lorg sgrùdaidhean roimhe gun robh 12 seisean thairis air 5 seachdainean - dìreach 6 uairean a thìde de dh 'ionnsaigh cànain cèin - a h-uile leanabh a dh' fheumadh tòiseachadh air na slighean leasachaidh eanchainn sin a shuidheachadh sìos airson dàrna cànan ionnsachadh. (Tha, tha ceuman naoidheanan iongantach.) Tha coltas gu bheil ceangal mòr eadar suidheachadh sòisealta agus a 'chànan, agus mar sin tha caileagan ag iarraidh ionnsachadh ann an àrainneachd shòisealta no tàmailteach.
Bha na h-oidean san sgrùdadh seo cuideachd a 'cleachdadh òraid stiùirichte cloinne, a bha mì-chliùiteach "parentese" a tha pàrantan agus luchd-cùraim a' cleachdadh gu nàdarra nuair a bhruidhneas iad ri pàistean aig a bheil gràmar sìmplidh, guth nas àirde, agus fuaimreagan fada. Tha an dòigh nàdarra seo de bhith a 'bruidhinn ri naoidheanan a' cuideachadh an cuid beul-aithris ag ionnsachadh a 'chànain nas fheàrr. Is àbhaist do bhrainnean leanaibh a bhith a 'cuimseachadh air fuaimean aig a' chiad àite, agus mar sin tha an fhuaim nas àirde agus na fuaimean nas slaodaiche ga dhèanamh nas fhasa dhaibh na fuaimean sin ionnsachadh an toiseach, agus an uairsin air an eadar-theangachadh gu faclan.
Airson naoidheanan nas sine, aig aois 7 mìosan agus suas ri 33.5, lorg sgrùdadh Madrid gun robh seiseanan cluiche uair a thìde ann an àrainneachd shòisealta le luchd-teagaisg Beurla airson 18 seachdainean air "buannachdan mòra a thoirt a-steach ann an tuigse agus riochdachadh cànan cèin." A dh 'fhaodadh a bhith na bu chudromaiche, rinn na rannsaichean ath-dhearbhadh air na pàistean 18 seachdainean às dèidh dhaibh crìoch a chur air na seiseanan oideachaidh agus às dèidh dhaibh nach robh iad a' faicinn Beurla sam bith eile agus gun robh iad fhathast comasach air an eòlas, faclan ùra agus fuaimean a chumail ionnsachadh. Sheall seo gun robh an t-eòlas tràth ann an suidheachadh stèidhichte air cluich le neach-teagaisg a 'cuideachadh le bhith a' cur ri comas na h-eanchainn airson cànan a chumail cuideachd.
Ann an ùine ghoirid, bha a h-uile càil a ghabh e uaireigin san latha de phàisde a 'cluich còmhla ri cuideigin eile aig an robh cànan eile airson ionnsachadh.
Facal bho Verywell
A 'teagasg do phàisde faodaidh dàrna cànan buannachd fhaighinn dha no dhi ann an iomadh dòigh. Chan e a-mhàin gum bi thu a 'stèidheachadh do phàisde airson soirbheachadh nas fhaide air adhart ann am beatha leis an sgil air dàrna cànan a bhith aca, rud a tha gu math ion-mhiannaichte ann an eaconamaidh chruinneil agus is urrainn dha tagraiche obrach a shuidheachadh air leth, ach gu bhith dà-chànanach ag atharrachadh mar a tha an eanchainn aig do phàiste cuideachd a' leasachadh S an Iar-
Mas urrainn dhut, is fheàrr an leanabh agad a nochdadh gu dà chànan cho tràth 'sa ghabhas ann an leanabachd, mar a bhios gèanan naoidheanan a' tòiseachadh ag amas air aon sheòrsa cànain aig aois aon. Ach, tha e comasach do ghlanan chloinne fhathast ionnsachadh agus gleidheadh cànan nas fheàrr le aois còig. Gheibh a h-uile pàiste buannachd bho leasachadh eanchainn nas motha ma tha iad fosgailte do dhà chànan, mar sin na biodh eagal ort do phàiste a bhrosnachadh gus dàrna cànan ionnsachadh ge bith dè an aois a tha iad. Tha clann-nighean ag ionnsachadh as fheàrr tro chluich, agus seisean buidhne no seisean teagaisg le neach fìor an dòigh as èifeachdaiche air do phàiste a theagasg gus dàrna cànan ionnsachadh mura bruidhinn thu an dàrna cànan agad fhèin.
Stòran:
Ferjan Ramirez, N. agus Kuhl, P. (2017), Baby Baby Dà-chànanach: Eadar-theangachadh Cànain Dùthchannan Cèin ann an Ionadan Foghlam Pàrant Madrid. Mind, Brain, and Education, 11: 133-143. Air a tharraing bho http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/mbe.12144/full
An Comann Faclan-Cànan-Èisteachd Ameireaganach. (2017). Na buannachdan a thaobh a bhith dà-chànanach. Air a tharraing à http://www.asha.org/public/speech/development/The-Advantages-of-Being-Bilingual/